兒童篇

酷媽也瘋狂

布哈蜜著

孫千淨譯

格林文化事業股份有限公司

圖畫書

兒童

創新性別敘述模式

《酷媽也瘋狂》一書，是藉著孩子一個個天真的問題，貼切又甜蜜的表達了孩子對母親的依戀。從孩子出門上學、上課、下課遊戲、在黑板寫字及排路隊準備回家……，一整天的學校生活中，因為想念母親，而常常猜想母親此時此刻正在做些甚麼。透過孩子天真、充滿想像的疑問，呈現出不同於一般刻板認知的母親形象。 在孩子的想像中，媽媽可能在玩遊戲、買冰淇淋、買麥當勞薯條吃、玩扯鈴或溜滑梯；也可能難過的站在學校門口大哭，需要別人的安慰；在家的時候，也許會做做家事、看電視或報紙，也可能會對著鏡子扮鬼臉、睡懶覺；出門的時候，會像小鳥一樣嘰嘰喳喳跟別人聊天，或騎車出去兜兜風；孩子也擔心，媽媽會不會只喜歡爸爸而不要我了，散步時不小心出車禍或者被壞人綁架，怎麼辦？甚至偷偷翻「我」的祕密、離家出走去火星；更害怕媽媽會忘了時間去接「我」放學。 這個故事呈現一個很淘氣、很天真、很懂得生活、很隨性、很忙碌、也很疼愛孩子的「酷媽」形象，利用創新的敘事手法，讓讀者不拘泥於傳統賢妻良母的女性形象，表達出女性在結了婚、擁有了孩子之後，不一定得放棄天真爛漫的想像力與活力，讓自己坐困於照顧丈夫、孩子、工作和做不完的家事當中。只要懂得安排利用時間，還是可以盡情投入自己喜歡的事物，讓生活多一點變化。 除了作者布哈蜜運用童趣十足的口吻，生動的寫出孩子對母親天真的想像和甜蜜的關懷之外，其繪者席海格更融合各式各樣的媒材，以繪畫和拼貼的雙重技法，為本書塑造出色彩繽紛而富現代感的風格，以及活潑而充滿創造力的想像空間，讓一個現代生活當中，活躍於家庭、人際和工作三方面的新女性躍然紙上。