兒童篇

勇敢的莎莎

凱文．漢克斯著

柯倩華譯

三之三文化事業股份有限公司

圖畫書

兒童

創新性別敘述模式

本書的圖文作者是凱文‧漢克斯，1960年出生於美國威斯康辛州。他擅長以幽默溫馨的方式，呈現小孩在家庭生活和人際關係中產生的內在情緒經驗，讓小孩在文圖緊密合作的故事情境裡，獲得了解和安慰。他創作一系列以擬人化的老鼠為主角的圖畫故事，廣受小讀者喜愛，而本書是其中之一。 《勇敢的莎莎》的主角莎莎，是一個老鼠家庭中的小女孩，有一個妹妹叫露絲。作者塑造的莎莎，顛覆一般人對小女生膽小、怕生的印象，她不怕黑、不怕閃電和打雷、不怕兇惡的大黑狗、曾公然教訓偷拿跳繩的男同學……，她是一個勇敢的女孩。莎莎總是勇敢走在前方當領導者，露絲則相對顯得膽怯。有一天，莎莎不顧露絲的勸說，想走不同的路回家。她像平常一樣，大膽走向陌生的路要探險，最後卻迷路了。一種前所未有的恐怖念頭油然而生，她害怕的哭了。此時，一直跟在莎莎後頭的露絲出現，卻顯得十分鎮定，她帶領莎莎安全的回到家，莎莎高興的讚美露絲好勇敢！ 莎莎以具體行為展現她對「勇敢」的想法，露絲因此成為明顯的對比。然而，一段從學校走回家的路，使得莎莎有了面對挫折的經驗，學習接受別人的引導，進而會尊重和讚賞別人。露絲則獲得了實現自我的經驗，在情感和心理上得到滿足與肯定。莎莎和露絲是兩個令人印象深刻的小女孩，她們雖然個性上各自有不完美之處，但她們有自己的想法，而且能以具體行動來證明。 「勇敢」一直是人們對男孩的要求，所謂「男兒有淚不輕彈」，反而對女生的要求就沒那麼嚴格，甚至把膽怯、哭泣當作她們的人格特徵。這顯示出社會因為性別刻板印象產生的兩極化態度。《勇敢的莎莎》藉著小女孩展現與體悟「勇敢」的過程，顛覆性別的刻板印象，令人玩味不已。