兒童篇

喬治與瑪莎趣味好多噸

詹姆斯．馬歇爾

楊茂秀

遠流出版事業股份有限公司

圖畫書

兒童

闡釋性別平等意識

這是《喬治與瑪莎》系列第五本。一本小書中共有五則故事，都是發生在喬治與瑪莎兩個好朋友之間的趣事。〈誤解〉篇中瑪莎突然來找喬治，但是喬治因為練習倒立而無法陪她，瑪莎氣呼呼的走了。過了一個下午，喬治以為她還在生氣，但是瑪莎因為沉浸在吹奏薩克斯風的樂趣中，早就忘了之前的氣憤。〈甜牙齒〉篇裡的喬治喜歡吃甜食，瑪莎為了他的身體健康，屢次制止，卻都無效，最後她抽起雪茄威脅喬治，逼得他只好承諾不再吃甜食。在〈相片〉篇，瑪莎走進照相館，照了一張她的大頭照，她覺得美極了。〈催眠者〉篇則是敘述喬治將瑪莎催眠之後，偷偷走向放餅乾的地方，卻被瑪莎發現了，才知道原來他失敗了。〈禮物〉篇的瑪莎買了一本書當喬治的生日禮物，卻在路上不慎遺失了，她決定把自己的那張大頭照送給喬治，喬治笑倒在地，且說：「有朋友曉得怎麼樣逗你笑，真棒！」 這是以兩隻擬人化的河馬──喬治與瑪莎為主角的故事。這一對好朋友，外表相似、性格相近，最大的區分就是性別不同。女河馬瑪莎以頭上的一朵花和穿著蓬蓬裙來代表她的女性身份，與男喬治區別，兩「人」的外貌符合傳統對性別角色的期待。然而，兩「人」的相處模式卻非傳統的男尊女卑，而是彼此平等對待，沒有孰強孰弱的問題。女性可以是主動付出的，如瑪莎主動去找喬治，要他陪她；男性也可以是低聲下氣的，如喬治向瑪莎賠罪，擔心她會一直生他的氣。兩「人」的相處是真心的，如在〈甜牙齒〉中，喬治最後會改掉愛吃甜食的壞習慣，就是為了瑪莎；兩「人」之間的相處模式也是輕鬆的，如喬治可以拿瑪莎不夠美貌的照片當作一個笑話，瑪莎也是不以為意。整本書洋溢著輕鬆、趣味又溫馨的氣氛。