青少年篇

十三歲新娘

葛羅莉亞．魏蘭著

鄒嘉容譯

臺灣東方出版社股份有限公司

小說類

青少年

刻畫積極女性形象

你能想像二十一世紀的現代，世界的某一個角落仍然發生著「騙媳婦嫁妝給病入膏肓的兒子醫病」的情形嗎？《十三歲的新娘》敘說的就是這麼一個令人同情的故事。 十三歲的寇莉生長於印度一個貧瘠的農村，她渴望能和兄弟一樣到學校讀書，但是父母的觀念極為傳統，認為讓女孩子上學是一種浪費，因為女兒「早晚都要嫁人，讀書有什麼用。」另一方面，即使曾質疑父母所安排的婚事，對「和一個從未見過的人過一輩子」感到惶恐，個性溫順的她，仍默然接受命定的安排。然而，寇莉成為寡婦的命運似乎真是命中注定，新婚不久，她的丈夫便因病重過世。或許出於對個人私心的自責，身為教師的公公因愧疚耽誤媳婦的幸福，同意寇莉的請求，教她讀書識字，沒想到知識開闊了寇莉的眼界，為她的生命開啟了另一扇窗，更為她的人生帶來轉機。命運多舛的寇莉，在公公死後，因著婆婆惡意離棄，而在寡婦城裡流浪，但她並未因此屈從於命運，放棄希望。她在好心車伕的幫助下，來到「寡婦之家」，並憑著豐富的想像力和創造力，以及高超的刺繡技能，獲得自給自足的工作機會，不再需要依賴他人的照顧。最後覓得一個愛她、敬她的丈夫，擁有一個幸福的家庭。 作者所描繪的，是發生在印度的故事。在今天，印度社會仍普遍遵循著「男尊女卑」的觀念，兩性關係極度不平等，並且充斥著許多迷信，例如「沒了丈夫的寡婦被認為是不祥的」這樣荒謬的想法。因此，讀者不難想像、理解主角寇莉所經歷的悲慘際遇。作者以第一人稱的觀點敘事，使讀者很容易感受寇莉積極、樂觀的性格。正因寇莉從不埋怨自己的命運，從未自暴自棄，因著這種不氣餒、不輕易放棄希望的精神，讓她走過生命裡的寒冬，迎向溫暖的春天。