青少年篇

海蒂

喬安娜．史碧瑞著

林淑琴譯

臺灣商務印書館股份有限公司

小說類

青少年

刻畫積極女性形象

五歲的海蒂在父母去世後，被黛德姨媽送到祖父家中居住。祖父一個人隱居於山上的小屋，不和任何人打交道，多年來不曾踏進教堂，也沒有人願意親近他。海蒂的到來，改變了祖父原本的生活和個性，為照顧這小蘿蔔頭，敞開封閉的心胸，透過海蒂的幫助，祖父重新回到社會和鄰居互動。然而黛德姨媽再次出現，將海蒂帶到法蘭克福擔任克蕾娜小姐的陪讀。傷心的祖父重回之前孤僻消沈的模樣，海蒂也一直想念著阿爾卑斯山上的一切，渴望回家。在身體愈來愈差的情況下，海蒂終於如願回到祖父的懷抱。 海蒂是一個活力十足的小女孩，好奇心強，勇於嘗試，認真執著，坦率直言；別人習以為常的事物，在她眼裡都是新鮮有趣的。雖然不像「清秀佳人」的安妮和「日光河畔」的雷碧嘉那樣喋喋不休，但海蒂和她們一樣都具有某種吸引人的特質，那就是帶給別人歡樂和好心情，如同會發光的金球一般。海蒂的熱情，融化了祖父封閉已久的心，願意到山下和他人親近，也讓一直生活在黑暗裡的婆婆，開始有愉快的事情可以期盼。在施曼先生家，海蒂同樣造成極大影響，除了羅登小姐外，幾乎每個人都接受了活潑好動的海蒂，尤其是克蕾娜小姐。因為有了海蒂的陪伴，生活不再枯躁無味，兩個小女生相互欣賞和喜歡，建立起深厚的友誼。不同的成長背景，不但未阻礙兩人的交心，反倒使彼此更加珍惜這分差異性和無形的親密感。 《海蒂》一書傳達了愛與尊重：祖父順著海蒂的天性，讓她自然成長，不刻意將海蒂教養成「女孩子」的模樣，使海蒂得以享受最快樂的童年時光。海蒂也認真地觀察祖父的一舉一動，適時傳達對祖父的關心，使祖父在愛的滋潤下，重新擁抱眾人。法蘭克福伴讀之旅，提供海蒂學習讀寫和接近上帝的機會，讓她為克蕾娜小姐開啟生活之窗，也有能力為婆婆帶來信仰上的喜悅，替更多人帶來幸福。