青少年篇

山中小路

瑪莉亞．古萊珮著

柯清心譯

時報文化出版企業（股）公司

小說類

青少年

闡釋性別平等意識

《山中小路》是作者瑪莉亞‧古萊珮最著名的代表作《小果與約瑟芬》三部曲之一，以淡淡的筆觸，勾勒出一年級小學生的學校生活。懵懵懂懂的約瑟芬，從第一天入學就不順遂，處於宗教沒落的時代，神職人員沒有社會地位，身為牧師女兒的約瑟芬因而遭到同學的嘲弄和歧視。而桑達老師對她的稱呼錯誤，也使她非常困擾。在這個被排擠的環境中，約瑟芬一度厭惡自己，厭惡家人，直到同班同學小果出現，改變了這一切。 小果與眾不同、特立獨行的表現，雖然使四周圍的人不知所措，卻漸漸得到大家的喜愛。「小果像隻自然的精靈，只是在偶然的機會裏飄到學校而已。」每個人心中都有潛藏叛逆的性格，面對敢做敢當的小果，大家自然投以崇拜的眼神。上學走同一條路，為約瑟芬製造了一個認識小果的優先機會，座位又相鄰，讓被孤立的約瑟芬有了新的伙伴。自從小果來學校，同學開始尊重約瑟芬，不再有人敢欺負她。然而，這絕不是一部英雄救美的童話故事。小果因為父親坐牢，從學校消失一段時間，約瑟芬又回到他人惡言惡狀對待的處境，面臨沒有小果的考驗。 作者利用不少篇幅談論女孩間的相處，除了真誠的相待，友誼的建立，有時是一種利益交換。偶然中，約瑟芬撞見班上兩個優等生在翻動老師的包包，為阻止約瑟芬打小報告，其中一人主動接近約瑟芬。約瑟芬雖無法理解，卻也為這突如其來的友情雀躍不已。在這種起起落落的人際關係下，約瑟芬終於建構出屬於自己的友誼判準，不再只是隨波逐流的牆頭草；從最初盲目地追隨他人對自己的評斷，逐漸認清自己，辨別什麼才是她所需要的。約瑟芬的班級正如一個小型社會的縮影，呈現出多樣貌的同儕友誼，除了努力在性別認同上取得平衡外，別忘了同性間也需和諧相處。