青少年篇

愛爾蘭需要我

詹姆士．黑勒格漢

褚耐安

中唐志業有限公司

小說類

青少年

突破二元性別認同

正義、愛國，有多少次人類假愛國、正義之名，行恐怖報復之實？有多少慘絕人寰的種族屠殺是假宗教之名，行種族歧視之實？那些不堪回首的偏見與真實，我們要如何將之呈現於青少年面前呢？ 在戰火煙硝繚繞下生長的男孩，就一定得背負著仇恨與槍砲，才能證明身為男性的天職與本色嗎？ 《愛爾蘭需要我》描述加入北愛爾蘭共和軍聖戰恐怖組織的青少年戴倫，被遣送至加拿大叔叔家的成長故事。戴倫是個被憤怒和怨恨塞滿胸膛的青少年。三歲時，身為北愛蘭共和軍軍官的父親死於非命；十三歲時，母親與妹妹在一次爆炸中喪生。一無所有的戴倫，心中只有對英軍的怨懟，採取對死亡鄙視的輕蔑態度，向英軍投擲石頭，向巡邏車丟汽油彈，奉行恐怖組織的種種信條與行動，願意用個人的生命換取國家榮耀。 戴倫很自豪在母親與妹妹的喪禮上，沒有掉下一滴眼淚。他認為男子漢就該用「暴力」來解決問題，而不是講道理，更不該有恐懼與困惑。在一次狩獵活動，他見識到叔叔面對美洲豹時的冷靜，不是衝動地用一、兩顆子彈解決問題，而是想辦法在沒有「死亡」的情況下，觀察美洲豹的行動再作出判斷。 是的，沒有死亡。 戴倫早已看過太多死亡了，但是，這就代表他不畏懼死亡嗎？錯！相反的，他從來不正視死亡，因為打從心坎底兒的害怕。可是，在強調陽剛男性的北愛爾蘭氛圍下，並不允許一個男孩子存有恐懼。恐懼與悲傷被壓抑得太深太久了，以至於他來到和平舒適的加拿大之後，仍常常在炸彈爆破聲瀰漫的噩夢中驚醒。 隨著親人的愛與關懷，戴倫從譏諷到了解真相，開始承認自己的恐懼，開始反省回到空無一人的愛爾蘭機場是否值得，開始反省所謂的「正義」與「復仇」有無存在的價值。當他奔往停車場，眼看著飛往北愛爾蘭的波音七四七凌空飛起的那一剎那，我們知道，這個曾經咆哮吶喊的青少年已經不再是往日的戴倫了。