青少年篇

瑪迪達

羅德‧達爾著

何風儀譯

漢藝色研文化事業有限公司

小說類

青少年

刻畫積極女性形象

瑪迪達是位足智多謀的小孩，作者以縝密的布局，安排了這個小女孩成長於一個重男輕女的家庭中，對於平庸的哥哥與不凡的妹妹，父母以極其偏頗的性別取向對待，突顯了瑪迪達聰穎的一面，與不屈服的個性，顛覆了傳統女性柔弱、沒有智慧的刻板印象。 書中作者極盡描繪之能事，以聰明伶俐的瑪迪達，充滿愛心而善良的哈妮老師，和庸俗的華吾得太太（瑪迪達的母親）以及令人憎恨的唐布校長作一個明顯的對比。我們可以看出作者強烈的企圖心，積極刻畫女性多元的形象，呈現女性主體的新價值觀，四位女性展現出不同的典型，尤以瑪迪達為其中之翹楚。她以智取勝，使我們深思女性在社會上所扮演的角色，不應再是被動和弱勢的一方，而瑪迪達勇於突破現狀，不甘受父親的冷落、輕視，不甘囿限於唐布校長的成見，自我解圍之際，也能幫助周遭的人，若說哈妮老師是傳統的女性代表（柔弱、宿命論者），那麼瑪迪達則是反傳統、不向現實低頭的勇敢新女性。 故事之中，作者羅德‧達爾以華吾得夫婦對於兒子的溺愛而漠視天賦異秉的瑪迪達，呈現性別態度在歷史和文化差異上相當重要的層面，不應該以性別來界定優劣，作者欲傳達一個兩性平等的訊息。但是，很可惜的是，仍舊無法跳脫傳統的窠臼，對於校長唐布小姐的形象，依然以雄性的特徵──孔武有力，才能令人震懾，使得作者極欲打破在現存傳統上的兩性刻板印象，有所折扣，實為美中不足之處。